今年夏天，金州勇士所有的引援中名气最大的是签下顶薪合同的丹吉洛-拉塞尔，而自由球员签约中名气最大的就是威利-考利-斯坦了，他接受了一份略高于底薪的合同加盟了勇士。考利-斯坦不是一个完美的球员，职业生涯的发展也一直和萨克拉门托国王所需要的不太吻合。毕竟是2015年选秀大会的6号秀，有足够的天赋在勇士继续兑现。来到勇士后，考利-斯坦可能会打首发中锋的位置，那么他的合同就显得性价比很高了。

金州勇士官宣考利-斯坦签约的消息后，考利-斯坦接受了记者的采访，谈到了关于勇士队对他的吸引力、国王那边存在什么问题之类的话题，并表达了一些自己内心的想法。

记者：你是怎么想到加盟勇士的？

考利-斯坦：机缘巧合吧！而且经过和史蒂夫-科尔教练以及德雷蒙德-格林、斯蒂芬-库里的交谈后，我找不到拒绝的理由，对于我的到来他们非常兴奋，所有做出这个决定非常容易。

记者：即使其他球队给出更高的报价，你还是想加盟勇士吗？成为自由球员对你而言意味着什么？

考利-斯坦：具体情况具体分析吧，年初的时候的确将获得更高的报酬放在首位。可后来工资对我而言就没有那么重要了，我更想以后的职业生涯不会变得狼狈，能给未来多一份保障。勇士在这方面算是最适合我的球队，所以我和我的团队决定加盟的时候没有很纠结，能够重新开始真的让我很兴奋。

记者：什么时候你开始意识到自己在萨克拉门托国王的职业生涯即将结束的？

考利-斯坦：一年前球队没有续约我的时候，我就有这样的感觉了。那时候我就感觉即将会发生些什么，因为球队选择不续约我真的让我很意外。

记者：加盟勇士的过程中有收到来自国王管理层的消息吗？

考利-斯坦：老实讲，我根本就没期待会有来自国王的消息。

记者：具体是什么改变了你最初将合同数额放在首位的想法？

考利-斯坦：联盟里还有很多东西我需要去学习，我相信自己已经领先很多同龄人，学到了很多。我希望自己继续保持一颗谦卑的心，作为一名职业球员继续成长下去，勇士全队上下会给予我最好的帮助。

记者：可以透露一下德雷蒙德-格林给你发消息时说了什么吗？

考利-斯坦：你知道的，勇士是一支拥有冠军底蕴的球队，这会给我带来不一样的东西，格林的存在能够激发出我所有的能量。来到勇士会承受两种压力，其一是勇士王朝建立的庞大球迷基础，再就是和伟大球员一起打比赛时的压力，但都会让我更加兴奋。我已经等不及去和这些伟大的队友们一起训练，不断地向他们学习。

记者：保持稳定性会是你的压力来源吗？职业生涯中外界有很多对你稳定性不足的诟病，你觉得格林能在这方面帮到你吗？还是说你认为外界对你的批评是不公平的？

考利-斯坦：我并不认为自己缺乏稳定性，数据能说明一些问题，总体而言外界对我缺乏稳定性放大地去看了。和格林的相处是一个双向的过程，作为职业球员，直言不讳是非常好的品质，你要勇于表达自己的想法。根据过去这段时间和勇士队的沟通，我认为他们沟通水平非常棒，这对我成为一个更好的球员也很有帮助，作为一个还需要成长的年轻人，我希望能在勇士找到最舒服的状态。

记者：未来和库里一起打球，你能想象到他对你的帮助吗？比如拉开场上的空间之类的？

考利-斯坦：当然，我一直都在设想，一些疯狂的事情即将要发生了。我和我朋友也一直在谈论，防守者们不能像以前那样对我严防死守，他们还有汤普森、库里和拉塞尔需要去防守。这种情况下大个子球员就舒服了，你必须贴防我，不然他们就会给我吊球，贴防我三分线外的队友就会出现机会，他们一定能将球给放进篮筐的，二选一的毒药。

记者：你是最近才开始设想这些场景的，还是很久以前？

考利-斯坦：很多年前吧，在我参加选秀大会进入NBA之前，我还有一个勇士队的球帽，所以我和朋友们一直都在讨论这些事情。

记者：勇士非常欣赏你的挡拆能力，而他们流畅的进攻体系让你感到惊讶吗？

考利-斯坦：不会，反而很兴奋，希望我的优势能给球队带来关键的帮助。

记者：和勇士主教练史蒂夫-科尔聊过了吗？

考利-斯坦：有的，他对我的到来已经迫不及待了。我们聊到了我与库里、拉塞尔的挡拆，与格林一起在场上跑动起来，总之设想的一切都让我很激动。

原文：Anthony Slater

编译：晴天