久保建英被称为“日本梅西”，而根据Alebia Analytics的一项统计数据显示，久保建英的一项技术水平已经与巴萨梅西相当。

　　本赛季在所有参加过至少1000分钟西甲的球员中，久保建英的场均过人次数为5.4次，和梅西并列第一。而据OPTA统计，他在西甲被犯规46次，排名第10。传威胁球20次，排名第29。拦截传球16次，排名第30，进步非常明显。

　　尽管如此，久保建英依然非常谦虚，之前日本受邀参加美洲杯，在一场比赛后，久保建英表示：“我不喜欢被拿来和梅西这样的巨星比较，但我会继续努力工作的。”

　　“梅西是很多年轻人的参考，也是很多现役球员的标杆。对于我和许多个子不高且擅长盘带和控球的左脚球员来说，梅西就是巅峰，我小的时候经常看他的视频。”